Éphésiens 1:5 - Prédestination conditionnelle?

Éphésiens 1:5 a-t-il des conditions ?

Éphésiens 1:5 : "nous AYANT-PRÉDESTINÉS pour l'adoption-comme-fils à travers Jésus-Christ pour Lui-même EN-ACCORD-AVEC le bon-plaisir (de) SA VOLONTÉ,"

Adoption comme fils:

Paul a écrit a propos du : "Dieu et Père (de) notre Seigneur Jésus-Christ" (Éphésiens 1:3) "NOUS-AYANT-PRÉDESTINÉS pour l'ADOPTION-COMME-FILS [huiothesia 5206 en Grec]" (Éphésiens 1:5).

Dans les plus anciens manuscrits grecs d'Éphésiens 1:5, UN SEUL mot grec est utilisé qui peut être traduit par "ADOPTION-COMME-FILS [huiothesia 5206 en Grec]".

Qu'est-ce que l'"ADOPTION-COMME-FILS"? C'est une rédemption (future) de notre corps, comme Paul a écrit ailleurs que nous "attendons-ardemment l'ADOPTION-COMME-FILS [huiothesia 5206 en Grec], la rédemption (de) notre corps" (Romains 8:23).

Donc dans Éphésiens 1:5 Paul n'écrit pas que les personnes qui ne sont PAS en Christ sont prédestinées à devenir fils de Dieu par la foi en Christ (c'est-à-dire, que des non-chrétiens seraient prédestinés à devenir chrétiens), mais Paul écrit que les personnes qui sont EN Christ sont prédestinées pour l'"ADOPTION-COMME-FILS", qui est une future rédemption de notre corps (c'est-à-dire, les chrétiens sont prédestinés pour une future rédemption de leur corps).

Ceux qui sont EN Christ ont déjà "reçu (l')Esprit (d')ADOPTION-COMME-FILS [huiothesia 5206 en Grec]" (Romains 8:15), mais ils ne sont pas décrits comme ayant déjà reçu l'"ADOPTION-COMME-FILS" pour laquelle ils sont prédestinés, comme il est écrit que nous "ATTENDONS-ARDEMMENT l'ADOPTION-COMME-FILS [huiothesia 5206 en Grec], la rédemption (de) notre corps" (Romains 8:23).

En-accord-avec Sa volonté:

Paul a écrit a propos de : "Dieu" (Éphésiens 1:3) "NOUS-AYANT-PRÉDESTINÉS pour l'adoption-comme-fils par Jésus-Christ pour Lui-même EN-ACCORD-AVEC le bon-plaisir (de) SA VOLONTÉ" (Éphésiens 1:5).

Ici il est décrit que Dieu prédestine EN-ACCORD-AVEC "SA VOLONTÉ [theléma 2307 en Grec]" (Éphésiens 1:5).

Il est possible de rejeter la volonté de Dieu, comme Paul a écrit ailleurs: "ceci est (la) VOLONTÉ [theléma 2307 en Grec] (de) Dieu: votre sainteté" (1 Thessaloniciens 4:3) et ensuite quelques versets plus loin: "Dieu ne nous a pas appelés pour l'impureté, mais dans la sainteté. Par-conséquent celui qui REJETTE (cela) ne rejette pas (un) humain, mais Dieu" (1 Thessaloniciens 4:7-8).

↺ Cliquez ici pour retourner à la Table des Matières.