Jean 17:2 - Vie éternelle conditionnelle ?

Jean 17:2 a-t-il des conditions?

Jean 17:1 : "Jésus a dit ces (choses), et ayant-levé Ses yeux vers le ciel, a dit, "Père, l'heure est-venue. Glorifie Ton Fils, afin-que le Fils puisse Te glorifier"

Jean 17:2 : "tout-comme Tu Lui as-donné l'autorité (sur) toute chair afin-que tout ce que Tu Lui as-donné, IL-PUISSE leur DONNER la vie éternelle."

Il "puisse" leur donner la vie éternelle :

Jésus a dit au Père que "le Fils puisse Te glorifier, tout-comme Tu Lui as-donné l'autorité (sur) toute chair afin-que tout ce que Tu Lui as-donné, IL-PUISSE leur DONNER la vie éternelle" (Jean 17:1-2).

Au sujet de tout ce que le Père a donné au Fils, il est écrit à propos du Fils qu'"IL-PUISSE leur DONNER la vie éternelle" (Jean 17:2). 

Le mot grec "IL-PUISSE-DONNER" est au mode Subjonctif, qui est le mode de la possibilité et de la potentialité, signifiant que l'action décrite peut ou ne peut pas se produire, dépendamment d'autres conditions.

"Donner" la vie éternelle :

Jésus a indiqué par exemple qu'Il DONNE la vie éternelle à ceux qui sont Ses brebis qui entendent Sa voix et Le suivent, comme Jésus a dit : "Mes brebis entendent Ma voix. Et Je les connais, et elles Me suivent. Et-Je LEUR DONNE la vie éternelle" (Jean 10:27-28).

Pour plus d'informations concernant les conditions dans ce passage :

Jean 10:27-28 - Vie éternelle conditionnelle ? :
Cliquer ici

↺ Cliquez ici pour retourner à la Table des Matières.